Last update on 20 September 2018
IT IS IMPORTANT THAT YOU READ ALL THE TERMS AND CONDITIONS LISTED BELOW WITH ATTENTION:
The Nuagerie Affiliate Program allows you to provide a platform for advertising Nuagerie’s products via your web site or publishing location (such as an electronic newsletter or blog), thereby generating traffic to the Nuagerie Web Site. You may earn a portion of the revenue generated (“Commission”) if a person or entity that is not you purchases a Nuagerie product or service after being referred to Nuagerie’s Web Site or Web Site content from an internet hyperlink contained on your web site or publishing location.
Each time you refer a client, we place a cookie (small non-intrusive file) on their computer which will allow us to know who referred them. As soon as the order is placed, we can credit your account with the corresponding referral Commission. Using this method, you will receive your Commission even if the purchase is made at a later time, up to six (6) months after the initial referral. We refer you to paragraph 7 of the present agreement for more details on Commission payments.
Should the visitor click on another web site or publishing location link that is not controlled by you, or return to the Nuagerie Web Site via another source-coded advertising link during the initial six (6) months, your link will be overwritten and you will not receive a Commission payment for that visitor’s purchase.
2.1. You are not eligible for a Commission payment on purchases made by you, your employees, agents, representatives, or contractors; and
2.2. Nuagerie employees and their immediate family members are not allowed to participate in the Nuagerie Affiliate Program.
To begin the enrollment process, you must activate the Nuagerie Affiliate Program by filling the form on the Affiliate section of the Nuagerie Web Site. We will evaluate your application in good faith and will notify you of your acceptance or rejection. We may reject your application if we determine, in good faith, that your web site is unsuitable for the Nuagerie Affiliate Program for any reason, including, but not limited to, if your site incorporates images or content that is in any way unlawful, defamatory, obscene, harmful, threatening, harassing or racially, ethnically of otherwise objectionable, such as sites that facilitate illegal activity or promote violence or promote or assist others in promoting copyright, trademark or other intellectual property rights infringement (collectively “Content Restrictions”).
As an Affiliate web site, we will make available to you banner advertisements, button links to our site and /or text links to the Nuagerie Web Site, containing the Nuagerie logo and words identifying the products or promotions on the Nuagerie Web Site (collectively “Links”), which, subject to the terms and conditions below, you may display as often and in as many areas on your web site as you wish. The Links will serve to identify your site as a member of the Nuagerie Affiliate Program and will establish a link from your site to ours. We refer you to paragraph14 of the present Agreement for restrictions relating to the use of Nuagerie’s trademarks, logos and other intellectual property.
You acknowledge and agree that your web site or publishing location shall not (and shall not enable others to):
In addition, you acknowledge and agree you shall not:
You acknowledge and agree that Nuagerie may refuse anyone’s candidature to the Nuagerie Affiliate Program or terminate existing accounts due to a breach of any of the conditions listed in the present Agreement.
We will pay you a Commission based on the structure available on the Affiliates page of the Nuagerie Web Site. All commissions are in Canadian dollars.
This Commission rate is subject to change from time to time, as published on the Nuagerie Web Site and commencing thirty (30) days following such publication.
Each time you refer Nuagerie a client, a Commission will be calculated and added to your Nuagerie Affiliate Account according to the Commission rates listed in section 6 of the present Agreement. You are not eligible for a Commission payment on purchases made by you, your employees, agents, representatives, or contractors.
For referrals of services prepaid one year or more, your Commission will be awarded to you 37 days after a purchase by the client referred by you in order to satisfy our 30-day money-back guarantee. No Commission will be given to you if a refund is requested by the client you referred. Nuagerie reserves the right to extend the payment date on orders suspected of fraudulent or abusive activity.
For referrals of services prepaid less than one year during the initial order, your Commission will be awarded to you 365 days after the purchase by the client referred by you, and only if the service ordered is still active and in good standing at the start of the 12th month of service. No Commission will be given to you if a refund is requested by the client you referred. Nuagerie reserves the right to extend the payment date on orders suspected of fraudulent or abusive activity.
Once you have reached $120.00 CAD worth of commissions, you may request that Nuagerie send you that money using Paypal or by check; the choice is yours. Should you wish to receive your Commission payment by check, $10.00 CAD administrative fees will be deducted from your total earnings. You can request your Commission payment through the Affiliate section of the Nuagerie Web Site.
The affiliate section of the Nuagerie Web Site shows you detailed statistics about your referrals and commissions. You will also receive a monthly email report of sales and referral. Nuagerie shall use commercially reasonable efforts to provide you with accurate daily estimates of the revenue your Web Site or publishing location generates.
All payouts are made in Canadian dollars (CAD).
By using the Nuagerie Affiliate Program, you represent and warrant that you are at least eighteen (18) years of age. The Nuagerie Affiliate Program is available only to persons who can make legally binding contracts under applicable law.
In addition, you represent and warrant that you have provided accurate, current and complete information in the application and/or registration process and you agree to maintain accurate information by providing updates to Nuagerie, as needed, while you are using Nuagerie services. You agree you will notify Nuagerie within ten (10) business days when the information you provided as part of the application and/or registration process changes.
In addition, you hereby represent and warrant to us that this Agreement has been duly and validly executed and delivered by you and constitutes your legal, valid and binding obligation, enforceable against you in accordance with its terms; and that the execution, delivery and performance by you of this Agreement are within your legal capacity and power and are not contrary to any law, rule, regulation, order, judgment or decree which is binding upon you.
Affiliate agrees to indemnify and hold harmless Nuagerie for and against any and all claims, damages, losses, penalties, costs, expenses and fees (collectively “Claims”) arising out of or in connection with (i) Affiliate’s breach of or non-compliance with this Agreement, (ii) Affiliate’s use of the Services, (iii) Affiliate’s violation or alleged violation of any applicable law, (iv) Affiliate’s violation or alleged violation of any rights if another, including violation of a person’s or entity’s intellectual property rights, (v) any products or services offered, sold or otherwise made available by an Affiliate on its web site, (vi) Affiliate’s acts or omissions in using, displaying or distributing any Links obtained from the Nuagerie Affiliate Program, including but not limited to Affiliate’s use of links via email distribution.
Except as otherwise provided in this Agreement or with the written consent or the other party hereto, each of the parties hereto agrees that all information including but not limited to business and customer information, customer and vendor lists, and pricing and sale information concerning you, Nuagerie or any other Affiliate shall remain strictly confidential and secret and shall not be utilized, directly or indirectly, by such party hereto or its affiliates. Notwithstanding the foregoing, each party is hereby authorized to deliver any such information (a) to any person pursuant to a subpoena issues by any court or administrative agency, (b) to its accountants, lawyers, or other agents on a confidential basis, and (c) otherwise as required by applicable law, rule, regulation or legal process.
You agree to use your account solely for lawful purposes and agree that you are fully responsible for all content and data on your account.
You agree that you are fully responsible for maintaining the confidentiality of your Nuagerie Affiliate number and login information, password, credit card number (collectively the “Account Access Information”). You agree that you are entirely responsible for any and all activities that occur under your account. You agree to notify Nuagerie immediately of any unauthorized use of your account or of any other breach of security. You agree Nuagerie will not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your Account Access Information, either with or without your knowledge. You also agree that you could be held liable for losses incurred by Nuagerie or another party due to someone else using your Account Access Information. Nuagerie advises you keep your Account Access information in a secure location and take precautions to prevent others from gaining access and/or using your Account Access Information. You may not, under any circumstance, compromise the security of your account or of the Nuagerie infrastructure in any way.
The term of this Agreement will begin upon your acceptance of your Affiliate Program Application and will end when terminated by either party. Either party may terminate this Agreement at any time, with or without cause, by giving the other party notice of termination. You are only eligible to earn a Commission on sales occurring during the term of the Agreement, and commissions earned through the date of termination will remain payable only if the related orders are not canceled or returned.
You and Nuagerie are independent contractors, and nothing in this Agreement will create any partnership, joint venture, agency, franchise, sales representative or employment relationship between the parties. You will have no authority to make or accept any offers or representations on our behalf. You will not make any statement, whether on your site or otherwise, that reasonably would contradict anything in this section. Nuagerie expressly disclaims responsibility for any conduct by you in violation of the terms of this Agreement.
Nuagerie makes no express of implied warranties or representations with respect to the Affiliate Program or any product or other items sold through the Nuagerie Affiliate Program, including but not limited to warranties of fitness, merchantability, non-infringement, or any implied warranties arising out of course of performance, dealing or trade usage. Furthermore, Nuagerie makes no representation that the operation of the Nuagerie Web Site will be uninterrupted or error-free, and Nuagerie will not be liable for the consequences of any interruptions or errors.
This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective heirs, successors and assigns.
Nuagerie will make every effort to keep its web site and services operational. However, certain technical difficulties and other factors outside of its control may, from time to time, result in temporary service interruptions. You agree not to hold Nuagerie liable for any of the consequences of such interruptions.
The names Nuagerie, Nuagerie Inc, Nuagerie,Inc , Nuagerie INC, Nuagerie, INC, NUAGERIE and nuagerie.com, as well as the logos associated with these names are trademarks owned by Nuagerie. Any use of these trademarks is strictly prohibited without the prior written consent of Nuagerie and must be done in accordance with the provisions of this Agreement. In addition, all names and trademarks belonging to third parties and appearing on the Nuagerie Web Site are the property of their respective owners and may be used only with the consent of their respective owners.
The Nuagerie Web Site, along with its contents, including text, images and the selection and arrangement of its data, are protected by copyright © 2010, NUAGERIE ALL RIGHTS RESERVED.
You can view and download the information contained on the Nuagerie Web Site for your personal use and not for commercial purposes. Any other use, modification or copying of the Site, in whole or in part, without Nuagerie’s prior written consent is prohibited.
If you would like more information about the Nuagerie Affiliate Program, please contact Nuagerie via our helpdesk. Please contact us with your questions and concerns and we will deploy our best efforts to assist you.
Complaints or policy violations must be reported to firstname.lastname@example.org or by mail at Nuagerie, Inc, 11605, boul. Rivière-des-Prairies, Montréal (Québec) Canada, H1C 1R1
A French version of this document is available at: https://www.nuagerie.com/fr/legal/conditions-du-programme-affiliation
Should any provision of this Affiliate Program Agreement be contrary to law, void, enforceable or illegal for any reason, such provision shall be deemed severable from the Affiliate Program Agreement and shall not affect the validity or the enforceability of the remaining provisions.
This Agreement and its interpretation are subject to the laws of the province of Quebec and the laws of Canada applicable therein, without giving effect to any principles of conflicts of laws. The Parties must irrevocably submit all disputes arising out of this Agreement to the courts of the District of Montreal, Province of Quebec, including disputes regarding the Agreement’s interpretation and its effects.