Skip to content
514 248-0908 contact@nuagerie.com
Cart Français
Nuagerie
  • Solutions

    Our solutions

    Your IT, well looked after.

    From your website to your team’s daily work, find the right service.

    All our solutions
    • Web hostingFast websites, with hosting taken care of.
    • Cloud & infrastructureYour cloud or ours, managed with you.
    • Email & collaborationThe right tools to communicate and work together.
    • Cybersecurity & backupsProtect your operations and prepare for recovery.
    • Managed IT servicesDay-to-day care for your devices and your team.
    • IT consultingClear guidance for your next IT decisions.

    Quick links

    • Application hosting
    • Domain names
    • NAS management
    Let’s discuss your needs
  • Our approach
  • Resources
  • About
Client area Let’s discuss your needs
Menu
  • Solutions
    Explore solutions
    • Web hostingFast websites, with hosting taken care of.
    • Cloud & infrastructureYour cloud or ours, managed with you.
    • Email & collaborationThe right tools to communicate and work together.
    • Cybersecurity & backupsProtect your operations and prepare for recovery.
    • Managed IT servicesDay-to-day care for your devices and your team.
    • IT consultingClear guidance for your next IT decisions.

    Quick links

    • Application hosting
    • Domain names
    • NAS management
  • Our approach
  • Resources
  • About
Let’s discuss your needs
514 248-0908 contact@nuagerie.com Client area Cart Français
Nuagerie
  • Solutions
    Explore solutions
    • Web hostingFast websites, with hosting taken care of.
    • Cloud & infrastructureYour cloud or ours, managed with you.
    • Email & collaborationThe right tools to communicate and work together.
    • Cybersecurity & backupsProtect your operations and prepare for recovery.
    • Managed IT servicesDay-to-day care for your devices and your team.
    • IT consultingClear guidance for your next IT decisions.

    Quick links

    • Application hosting
    • Domain names
    • NAS management
  • Our approach
  • Resources
  • About
Let’s discuss your needs
514 248-0908 contact@nuagerie.com Client area Cart Français
  1. Home
  2. Solutions
  3. Email and collaboration

Email and collaboration: Your everyday tools. With a team behind them.

Nuagerie helps businesses choose and manage Microsoft 365, Google Workspace or Proton. We plan the migration and set up accounts, access and your domain.

Compare solutions Let’s discuss your needs

Four email options

Three suites for working together.

Microsoft 365, Google Workspace and Proton bring email, documents and collaboration together. The right choice depends on your habits, applications and the way your team works.

For your Microsoft tools

Microsoft 365

Keep email and files in a familiar environment, with applications suited to the way you work.

  • Business email with Exchange Online
  • Shared files with OneDrive and SharePoint
  • Office apps and Teams depending on the plan
Discuss Microsoft 365

For working together in the browser

Google Workspace

Work together on documents and keep conversations in a suite designed for online collaboration.

  • Gmail with your own domain
  • Shared documents in Drive
  • Docs, Sheets and Meet collaboration depending on the plan
Discuss Google Workspace

Privacy at the forefront

Proton Workspace

Bring conversations, files and collaboration together in the Proton suite, with a plan suited to your team.

  • Email and calendars with Mail and Calendar
  • Files and documents with Drive, Docs and Sheets
  • Video meetings, passwords and VPN depending on the plan
Discuss Proton

Just need email?

Your web hosting can also handle your professional email addresses without adding a complete collaboration suite.

Included with shared web hosting

Email on your own domain

A professional address on your domain for the basic email needs of your website or small team.

  • Included in our shared web hosting plans
  • Address setup with Nuagerie
Explore web hosting

For Microsoft 365, Google Workspace and Proton, we prepare a proposal for your team: licences, migration and management based on your needs.

Need more specialized document management?

Explore document management with Box

Document management with Box

Your documents, organized. Your team, connected.

Alongside your existing suite, Box can bring together the documents your team shares with colleagues, clients and partners. We help organize that space around the way you work.

  • 01

    A place to find and share

    Structure your folders and prepare internal and external collaboration around documents that are easy to find.

  • 02

    Rules that fit your documents

    Define access and, depending on the selected plan and options, retention rules with Box Governance.

  • 03

    AI to help you work through content

    Ask questions and summarize documents with Box AI, respecting permissions and the chosen configuration. Your team remains responsible for reviewing the answers.

A specialist service, quoted separately: discovery, migration preparation, access organization and management under the agreed engagement.

Let’s discuss your documents Explore AI and integrations with Nuagiciel

Decisions we make together

Which plan and features should we choose?

We start with your workflows, the people involved and the documents you manage. The proposal identifies the licences and options needed, including governance, retention and AI. Your organization’s requirements guide the configuration; a feature alone does not establish compliance.

Where are documents stored and processed?

Box Zones offers residency options for content storage at rest, depending on the plan and configuration. We review storage, metadata and processing, including AI, before confirming a residency requirement. A storage zone does not mean that all processing takes place in Canada.

Box documentation

  • AI and permissions
  • Governance
  • Data residency

A team to support yours

Less administration. More room for your work.

Starting fresh or already using a suite? We take on the tasks you want to delegate and adapt your environment to your team’s needs.

  • Well-organized access

    Accounts, onboarding, departures, permissions and multi-factor authentication according to roles and the agreed scope.

  • Email configured with care

    Domains, DNS records and sender authentication, with a review of the services already in place.

  • Someone to turn to

    Support, adjustments and responsibilities agreed for your environment and your team.

Explore managed IT services

Prepare for change

Your migration, step by step.

We plan the transfer around your accounts, data and your team’s work. Scope and timing are agreed before changes begin.

  1. 01

    Understand your environment

    Accounts, messages, calendars, files, applications and access: we identify what needs to move and the dependencies to keep.

  2. 02

    Prepare and check

    We define access, mappings and the checks needed, then prepare the changes with your users.

  3. 03

    Move and support

    We organize the transition, verify the agreed elements and support adoption within the engagement.

Useful distinctions

Where is your data hosted?

Location depends on the provider, services and configuration selected. Keep these distinctions in mind when choosing.

Microsoft 365

Canada, for covered data

We help configure Canadian storage at rest for covered data in an eligible environment. We review actual locations and available options; some services and processing remain outside this commitment.

See the provider’s documentation

Google Workspace

United States or Europe regions

Depending on the edition, data-region features offer the United States or Europe for covered data. Google Workspace does not offer a Canadian data region.

See the provider’s documentation

Proton Workspace

Locations depend on the service

Proton Mail stores data in Switzerland, Germany or Norway. Other applications have their own policies and networks; the suite does not offer exclusively Canadian residency. We review your selected services with you.

See the provider’s documentation

At a glance

Which option suits your team?

The main distinctions between these options. Your plan, selected services and configuration then refine each choice.

Comparison of email and collaboration options

Comparison of email and collaboration options
What to compareMicrosoft 365Google WorkspaceProton WorkspaceEmail included with shared hosting
Best suited toTeams that use Microsoft toolsTeams that work together in the browserTeams that put privacy firstThe basic needs of a website or small team
Main toolsExchange Online, OneDrive and SharePoint; Office apps and Teams depending on the planGmail and Drive; Docs, Sheets and Meet depending on the planMail, Calendar, Drive, Docs and Sheets; video meetings, passwords and VPN depending on the planProfessional addresses on your domain
Data locationCanada for covered data in an eligible environment; some services and processing are excludedUnited States or Europe regions for covered data, depending on the edition; no Canadian regionProton Mail in Switzerland, Germany or Norway; other applications have their own policiesQuebec, Canada
External backup in Canada by NuagerieOptional, with an agreed scopeOptional, with an agreed scopeOffered for Microsoft 365 and Google Workspace onlyRelated hosting backups, in Quebec
Nuagerie’s roleTailored proposal: licences, migration and managementTailored proposal: licences, migration and managementTailored proposal: licences, migration and managementAddresses included in our shared web hosting plans; set up with Nuagerie

Canadian backups, managed by Nuagerie

Your data. An extra copy, in Canada.

For Microsoft 365 and Google Workspace, we offer optional managed external backup with copies stored in Canada, helping prepare recovery of the data covered by the engagement.

  • Data to protect agreed with you
  • Retention and frequency scoped to your needs
  • Recovery and verification agreed together

This backup is separate from the main suite and does not relocate its original data to Canada. The solution, scope, frequency, retention and restoration tests are defined in your proposal.

Discuss Canadian backup

Prefer a local copy on a NAS? We assess which Microsoft 365 or Google Workspace data the chosen hardware and backup tool can support. The scope is agreed with you.

Explore managed NAS

Useful details

Your email and collaboration questions.

What does Nuagerie’s management include?

We define the scope around your environment and the responsibilities you want us to take on.

  • Accounts and access: Account creation, departures, permissions and multi-factor authentication within the engagement and available features.
  • Domains and sending: DNS, SPF, DKIM and DMARC configuration for the platforms in use; these settings alone do not guarantee delivery of every message.
  • Support and licences: Support, responsibilities and required licences are set out in your proposal.
Does Microsoft 365 guarantee that everything stays in Canada?

No. Storage at rest must be distinguished from processing and other services.

  • Covered data: Applicable commitments can cover data in services such as Exchange Online, SharePoint and OneDrive, along with certain Teams data, for an eligible Canadian tenant.
  • Prior review: The existing tenant’s geography, services, licences and configuration must be checked. This is not a guarantee of exclusively Canadian processing.
What does the Proton suite include?

Proton goes beyond email. We help you choose and manage the applications your team needs, depending on the selected plan.

  • Communicate and collaborate: Mail and Calendar for email and calendars; Drive, Docs and Sheets for shared files and documents; Meet for video meetings.
  • Protect access: Pass for passwords and VPN for connections, with the features and limits of your chosen plan.
  • Shape your suite: Options such as the Lumo assistant are available depending on the plan. Each application has its own features and privacy protections, which we assess for your needs.
Are Proton messages always end-to-end encrypted?

Not always. End-to-end encryption is automatic between Proton users, but it does not apply by default to all exchanges with external addresses.

  • External recipients: Features such as password-protected messages or PGP support some encrypted exchanges with suitable configuration and use.
  • Limits to understand: Message subjects are not end-to-end encrypted. We also assess your email software’s compatibility before choosing the service.
Is Canadian backup included with the suites?

No. It is a separate optional offering for Microsoft 365 and Google Workspace, with an agreed scope.

  • Backup copies: Storing them in Canada does not change where the primary data resides with Microsoft or Google.
  • Recovery: Covered data, retention, frequency and restoration tests are defined in the proposal.

Explore further

Your tools are part of a connected environment.

All our solutions
  • Web hosting

    Included basic email and an environment for your website.

  • Domains and DNS

    Your identity and the settings that connect your services.

  • Cybersecurity and backups

    Measures suited to your access and data.

  • Managed IT services

    Management of your systems and help for your team.

Let’s take a look at your tools.

Tell us how your team works today and what you would like to simplify. Together, we can identify a suitable suite and level of service.

Let’s discuss your needs
Nuagerie

Digital infrastructure to support your ambitions.

Solutions

  • Web hosting
  • Domain names
  • Cloud & infrastructure
  • Email & collaboration
  • Cybersecurity & backups
  • Managed IT services
  • IT consulting

Resources

  • News and advice
  • Help Centre
  • Domain and DNS guides
  • WordPress guides

Company

  • About us
  • Our approach
  • Discover Nuagiciel
  • Contact us

Let’s talk

514 248-0908 contact@nuagerie.com

Montreal, Quebec, Canada

Client area Get help

© 2026 Nuagerie Inc. All rights reserved.

Privacy Legal information